пятница, 17 мая 2013 г.

Ночь музеев


«Ночь музеев» – ежегодная акция, посвященная Международному дню музеев.

 
Петербургские музеи, большие и маленькие, традиционно открывают двери для посетителей вечером и ночью, а также готовят специальную программу: выставки одного дня, концерты, спектакли, авторские экскурсии, мастер-классы, исторические реконструкции.
«Ночь музеев 2013» состоится в ночь с 18 на 19 мая. Общей темой для всех программ «Ночи музеев 2013» станет тема «Открытия». Музеи Петербурга не только расскажут об удивительных открытиях, связанных с музейными коллекциями, но и пригласят посетителей совершить свои собственные открытия в эту ночь.
«Ночь музеев» является международным проектом и проходит ежегодно в 42 странах Европы. Почти 2000 музеев не спят один раз в год, открывая свои двери для всех, кому интересно увидеть музей в необычное время суток.
В 2012 году 74 площадки - музеи, галереи, библиотеки, центры соврменного искусства - были открыты с шести вечера до шести утра. «Ночь музеев» посетили 96 596 человек.

вторник, 30 апреля 2013 г.

Обзор сервисов, с помощью которых можно выучить иностранные языки в интернете


1. Лингвалео - linguagame.ru

Методика основана на то, что «достаточно хорошо разобраться в 20-30 небольших отрывках из реальной речи, и дальнейшее продвижение сквозь джунгли чужого языка будет гораздо проще». Сервис выстроен по игровой методике: регистрируясь на сайте, пользователь становится обладателем львенка, которого обязуется кормить фрикадельками (которые выдаются за регулярные и эффективные занятия), может добавлять друзей в прайд и имеет доступ к джунглям — базе видео, аудио и текстовых материалов. После регистрации студент должен самостоятельно указать свой уровень владения языком и время, которое готов ежедневно проводить на сервисе. С помощью этих данных будет строиться диаграмма прогресса, которая будет наглядно показывать эффективность занятий и их интенсивность.

Языки: английский.

Стоимость: бесплатно, но можно купить «золотой статус» за 300 рублей в месяц, чтобы иметь возможность добавлять неограниченное количество слов в день.

2. Livemocha - livemocha.com/?lang=ru

Политика сервиса — помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.

Языки: 38 языков.
Стоимость: бесплатно, но за $9,99 в месяц можно купить «золотой ключ», который откроет доступ к дополнительным материалам.

3. Словоуч - slovoych.ru

Сервис направлен на запоминание новых слов. Пользователи могут создать неограниченное количество словарей для разных языков. Изучение происходит в процессе чтения текстов — либо тех, которые предложены на сайте, либо своих, которые довольно легко загрузить на сайт. На любое слово в тексте можно нажать — появится его перевод, который автоматически попадет в созданный пользователем словарь. Также есть функция «Учить» — слова из словарика один за другим возникают на экране, в сопровождении перевода, транскрипции и произнесения диктором. Количество показываемых слов в уроке можно выбирать — 5, 10, 15, 20.

Языки: английский, немецкий, итальянский, испанский, французский.

Стоимость: бесплатно.

4. Busuu.com

Онлайн-коммьюнити для изучающих иностранные языки создали 36-летний Адриан из Лихтенштейна и 31-летний Бернард из Австрии, которые свободно владеют тремя языками каждый и изучают по четвертому. По их словам, они пытались создать альтернативу традиционному способу изучения, который они всегда находили дорогостоящим, сложным и скучным. Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык.

Языки: 12 языков.

Стоимость: бесплатно, премиум-доступ — 4,49 € в месяц. Премиум-доступ открывает доступ к видеоурокам, языковым тестам и возможности получить сертификат после прохождения курса.

5. W2mem.com

По убеждению создателей сайта, для того чтобы выучить иностранный язык, нужно всего лишь учить новые слова. А грамматика и прочие вычурности появятся потом, когда в них возникнет необходимость. Программа сделана для создания словарей — пользователь вбивает интересующие его слова или слова по отдельной теме, которые ему хочется сегодня изучить, перевод слов появляется автоматически справа от набранного слова. Помимо представленных, учить можно практически любой язык — если нужного языка на сайте еще нет, то перевод придется набирать самостоятельно. Автоматически создается карточка — с переводом, транскрипцией, возможным употреблением и изображением значения слова.

Языки: 55 языков

Стоимость: бесплатно.

понедельник, 4 марта 2013 г.

Игра слов в английском языке.

 Попробуйте не споткнуться о такие предложения:

We polish the Polish furniture. (Полируем польскую мебель.)

He could lead if he would get the lead out. (Он мог бы вырваться вперед, если бы ускорился.)

A farm can produce produce. (На ферме могут производиться продукты.)

The dump was so full it had to refuse refuse. (Свалка была так переполнена, что не принимала отбросы.)

The soldier decided to desert his dessert in the desert. (Солдат решил опустошить свой десерт в пустыне.)

The present is a good time to present the present. (Сейчас хороший момент, чтобы преподнести подарок.)

At the Army base, a bass was painted on the head of a bass drum. (В военной базе на большом барабане нарисовали окуня.)

The dove dove into the bushes. (Голубь занырнул в кусты.)

I did not object to the object. (Я не возразил по теме.)

The insurance for the invalid was invalid. (Страховка для инвалида была недействительна.)

The bandage was wound around the wound. (Повязку намотали вокруг раны.)

There was a row among the oarsmen about how to row. (Среди гребцов возник спор о том, как надо грести).

They were too close to the door to close it. (Они стояли слишком близко от двери, чтобы закрыть ее)

They sent a sewer down to stitch the tear in the sewer line. (Швею отправили вниз, чтобы залатать дыру в канализационной трубе).

To help with planting, the farmer taught his sow to sow (Чтобы сажать было легче, фермер научил свою свинью сеять.)

The wind was too strong to wind the sail. (Ветер был слишком силен, чтобы повернуть паруса.)

After a number of Novocain injections, my jaw got number. (После ряда новокаиновых инъекций моя челюсть еще больше окоченела.)

I shed a tear when I saw the tear in my clothes. (Я пустил слезу, увидев дыру в своей одежде.)

I had to subject the subject to a series of tests. ( (Я должен был внести темы к ряду тестов.)

How can I intimate this to my most intimate friend? (Как я могу известить об этом моего самого близкого друга?)

I spent last evening evening out a pile of dirt. (Я провел прошлый вечер, разравнивая груду грязи).

Peppa pig

Забавный сериал для детей ТУТ

Disney's Magic English

32 серии детского обучающего мультфильма тут


вторник, 29 января 2013 г.

Full Contact

Видеокурс Full Contact – английский для деловых людей и путешественников.
В видеокурс включены диалоги (с английскими субтитрами). Отдельно даны слова по теме "Путешествие", что удобно для запоминания слов в контексте. Диалоги подробно разбираются ведущими (сначала полностью диалог, потом по отдельным фразам).

1. Бронирование билетов
2. Магазин duty free
3. Получение страховки.
4. Прохождение таможни.
5. Регистрация на рейс.
6. В турагентсве -1.
7. В турагенстве - 2.
8. Задержка рейса.
9. На борту самолета.
10. На экскурсии.

EnglishAnyone.com - Learn English!

7 интересных видео курсов для изучающих английский язык
Learn English idioms!

15 видео уроков от  "EnglishAnyone.com - Learn English!"

Beginning English Course

Предлагаю вам забавный курс английского для начинающих от носителя.

Learn & Speak Native English FAST!

1. Существительные - единственное и множественное число.
2. Особые формы множественного числа существительных.
3. Прилагательные, цвета, союзы.
4. Личные местоимения.
5. Глагол быть (to be) в настоящем времени. Эмоции.
6. Артикли (a, an, the).
7. Сокращенные формы глагола быть (to be).
8. Указательные местоимения ( this - that, these, those). Наречия ( here - there).
9. Притяжательные местоимения.
10. Настоящее время ( Present Simple) и повелительное наклонение. 

11. a/an vs. the (Rule 2) English Articles
12. Prepositions of Place & Location (Where?) 
13.Verbs in Simple Present 
14.Weather, Counting, Time & The Calendar
15. Simple Past & Simple Future Verbs
16. Past, Present & Future Continuous
17. Can, Could, Be Able To & May
18. Prepositions of Place & Movement 
19. Adverbs of Frequency, Time, Manner & Place 

воскресенье, 27 января 2013 г.

Запятая

Запятая в английском языке употребляется не совсем по тем же правилам, что в русском. Основные случаи употребления:

Для разделения однородных членов предложения. Запятая, в отличие от русского языка, часто ставится также перед последним из трех или более однородных членов, перед которым стоит союз and
There are many theatres, museums, and libraries in St. Petersburg. В Санкт-Петербурге есть много театров, музеев и библиотек.
The steamer was loaded with wheat, barley, and maize. На пароход погрузили пшеницу, ячмень и кукурузу.

Для выделения, как и в русском языке, приложения с пояснительными словами, стоящего после определяемого существительного.
Pushkin, the great Russian poet, was born in 1799. Пушкин, великий русский поэт, родился в 1799 г.

Для выделения самостоятельного причастного оборота
The manager being absent, the question was postponed. Так как заведующего не было, вопрос был отложен.

Для выделения, как и в русском языке, вводных слов, словосочетаний и вводных предложений
Fortunately, the fire was discovered before it did much damage. К счастью, огонь был обнаружен, прежде чем он причинил большой ущерб.

Для выделения обращения, как и в русском языке
Helen, where is my red pencil? Елена, где мой красный карандаш?

После обращения в начале письма, в отличие от русского языка, в котором в подобном случае ставится восклицательный знак
Dear Mr. Yefimov,
We have just received your letter...
Уважаемый г-н Ефимов!
Мы только что получили Ваше письмо...

В США в деловых письмах после обращения обычно ставится двоеточие
Dear Sirs:
In answer to your letter of...
Уважаемые господа!
В ответ на Ваше письмо от...

Перед подписью после заключительных формул в конце писем
Yours faithfully,
George Brown
Преданный Вам
Джордж Браун

В обозначениях дат для отделения числа от года
The contract was concluded on 15 September, 2005. Контракт был заключен 15 сентября 2005 года.

Для разделения частей адреса (названия адресата, улицы, города, почтового района, страны)
N. P. Ogarev Mordovian State University,
68, Bolshevistskaya Street, Saransk,
Russia, 430000

Tongue Twisters

Популярные английские разговорные фразы

1. Слова-филлеры (по-умному), или слова-паразиты (по-простому).

Well и anyway могли бы попасть в книгу рекордов как наиболее часто употребимые в речи слова. Их русский аналог – «ну» и «во всяком случае». Anyway - эдакое имиджевое словечко, характерное именно для жителей США. Поэтому если хочется пустить пыль в глаза своим англоязычным собеседникам, постоянно вворачивайте anyway в свои предложения.

2. Вводные слова, дающие время подумать над умной мыслью

Пока вы рожаете идею, можно выиграть пару секунд, используя вводные слова. Они хорошо создают иллюзию вашего великолепного владения языком.

In short/in a word/ in brief – короче
As far/ as to – что касается
To say nothing of – не говоря уж о
First of all/ above all – прежде всего
What’s more – кроме того
By the way (how much is the fish) – кстати
Look here – слушайте
After all – в конце концов
Just for the record – для справки
And so on/ and so forth – и так далее
If I’m not mistaken – если я не ошибаюсь
In other words – другими словами
On the contrary – наоборот
The thing is – дело в том

3. Приветствия и прощания.

Hi, hello, bye и good-bye – тоже законные лидеры по частоте использования. Куда же без них.

Но чтобы слегка разнообразить свою речь, можно употребить и некоторые вариации:

How are you today (как дела)
bye-bye (пока-пока)
see you later (увидимся позже)
see you soon (до скорой встречи)
till next time (до следующего раза)
good luck (удачи)
see ya (чао, свидимся)
farewell (прощайте! – высокопарное словечко)
take care (береги себя)
talk to you later (поговорим с тобой позже)
until we meet again (до новой встречи)
I’ll be back (я еще вернусь – а почему бы и нет)

4. Варианты согласия или несогласия, а также для воздержавшихся

Слово, о которое разбиваются даже самые убедительные аргументы – Really? Русский аналог побогаче будет: «Че, правда, что ли? Да ладно!».

Помимо этого беспроигрышного варианта можно выразиться и более деликатно:

Maybe (возможно)
Yes, sure (да, конечно)
You are right (вы правы)
It can hardly be so (вряд ли это так)
Very well (очень хорошо)
Most likely (очень похоже на то)
Most unlikely (непохоже на то)
Not a bit! / No such thing (ничего подобного)
I believe so / suppose so (полагаю, что это так)
I doubt it (сомневаюсь)
Naturally (естественно)
No way (ни в коем случае)
Exactly so (именно так)
Quite so (вполне верно)
I agree with you (согласен с вами)
I’m afraid so (боюсь, что так)
In a way / to a certain extent (в каком-то смысле)
No doubt (несомненно)
No go / nothing going (конечно, нет)
What’s the idea of (что за чушь)
Not for a moment (никогда в жизни)
Nowhere near (даже не близко)

5. Самые популярные фразы для вежливых

Порою хочется улыбаться каждому встречному и развешивать пардоны даже в общественном транспорте. Хочется – пожалуйста!

I’m so sorry (Мне так жаль)
I beg your pardon (Прошу прощения)
I’m sorry, I can’t (Простите, не могу)
I’m glad to see you (Я так рад вас видеть)
It’s very kind of you (Это так мило с вашей стороны)
It does you credit ( Это делает вам честь)
Thank you anyway (В любом случае спасибо)
Not at all (Да не за что)
Thank you in advance (Спасибо заранее)
Don’t mention it (Не стоит благодарности)
May I help you? (Могу ли я вам помочь)
You are welcome (Всегда пожалуйста)
No problem/ that’s ok/son’t worry about it (Все в порядке, нет проблем)
This way, please (Сюда, пожалуйста)
I’m sorry, I didn’t catch you (Простите, я не расслышал вас)
After you (После вас)

Английский по фильмам и песням

Английский по фильмам на сайте www.englishlearner.ru это:

1. Короткие и интересные фрагменты из популярных фильмов.

2. Тренировка восприятия английской речи на слух путем просмотра видеороликов и заполнения пробелов в транскрипции.

3. Возможность пользоваться подсказками, добавлять новые слова в свой словарь и делать тренировки.

4. Подсчет глубины понимания английской речи на слух.

Если проходить каждый день по 2 – 3 ролика, то за 3 месяца можно существенно улучшить понимание английской речи на слух и значительно расширить свой словарный запас. 

ВИДЕОКУРС New Headway.